БОТ- 116 - 1 страница

боттаныышкыносуществление, воплощение, претворениев жизнь.

боттаң1) один, без семьи (о се­мейном человеке); боттаң ажылдаарработатьодному, работатьбез семьи; 2) один, без спутника и багажа (о всаднике); боттаң чоруурехать верхОм (без спутни­ка и багажа).

боттаңнаар /боттаңна*/ 1) оставатьсяодному (в одиноче­стве),оставатьсябез семьи (в по­ложении холостяка); 2) ехатьверхОм (без спутника и бага­жа).

боттуг 1) существенный; боттуг эдиглер существенныепоправки; 2) реальный,действительный; боттуг бар чүүлдер реальнаядей­ствительность; боттуг барымдаадействительный факт, реальноеподтверждение; 3) вещественный, действенный, практический; бот­туг ажыл практическаяраббта; боттуг дузадейственнаяпОмощь; боттуу-биле чугаалаар говоритьпо существу; казыра дегботтуг,калчаа далай ыыттыгзагадка рОстом с нетель,шумит как море(отгадка: сыынмарал).

бот-тывынгыр самодеятельный; бот-тывынгыр композитор са­модеятельный композитор; бот--тывынгыр уранчүүл художест­венная самодеятельность.

бот-үндүрүгсамообложение.

бот-үнеэк. себестоимость; продукцияның бот-үнезин чиигедир снижатьсебестоимостьпродук­ции.

бот-үнелел самооценка.

бот-хөгжүлдесаморазвитие.

бот-чурук автопортрет; ср. ав­топортрет.

бот-шиитлирлел см. бот-башкартынылга.

бот-шүгүмчүлел самокритика; бот-шүгүмчүлелдикалбартырраз­вёртыватьсамокритику.

бот-шүгүмчүлелдигсамокрити­ческий,самокритичный.

бот-шынар свойство; материяныңбот-шынарысвойство мате­рии.

бот-эргеполит. 1) самостоя­тельность; 2) независимость; 3) суверенитет.

бот-эргелел самоуправление.

бот-эргелиг 1) самостоятель­ный; независимый; бот-эргелиг турары самостоятельноесущест­вование; бот-эргелигкүрүнелер независимые государства; 2) су­веренный.

бот-эрге-чагыргасм. бот-эрге­лел.

бош 1) незакреплённый, непри­вязанный; 2) неустойчивый, шат­кий; ◊ чүрээ бош трусливый.

бошкауст. бошкО (низший чи­новник. начальник арбана; см. арбан).

боштаар /бошта*/ опоражни­вать, освобождать; кочалдыбош­таар опоражниватьведрО.

боштунар /боштун*/ отвязы­ваться, освобождатьсяот при­вязи.

боштунчак развЯзанный, отвя­занный.

бөглүр см. боглур 3).

бөгүнсегОдня; бөгүнконцерт болур сегодня состоитсякон­церт.

бөгүнгү сегодняшний; бөгүнгү солунсегодняшняя газета, све­жая газета.

бөдей 1) бедный, простой; бөдей өгбеднаяюрта; бөдей өг мөңгүн хаяапчалыгзагадка беднаяЮрта опоЯсанасеребристым вОйлоком (отгадка: чүрек сердце); 2) вет­хий, старый.



бөдейленир /бөдейлен*/ возвр. от бөдейле* (см. бөдейлээр) обза­водитьсяюртой.

бөдейлээр /бөдейле*/ ставитьЮрту.

бөденесм. матпадак.

бөдүүнв разн. знач. простой, элементарный; бөдүүн пөспро­стаяматерия; бөдүүн дүктүг хойлар грубошёрстныеОвцы; бөдүүнбодалгапростаязадача; бөдүүн кижи простойчеловек; бөдүүн домак грам. простоепредложение; бөдуүн билигэлементарноепоня­тие.

- 117 -БӨЛ

бөдүүнчүдер /бөдүүнчут*/ по­нуд. от бөдүүнчү* (см. бөдүүнчүүр) упрощать; формуланы бөдүүнчүдер упроститьфОрмулу.

бөдүүнчүдүлгеупрощение.

бөдүүнчүргүпростейший, эле­ментарный.

бөдүүнчүүр/бөдүүнчү*/ стано­витьсяпрОще, упрощаться.

бөзүр 1. 1) рябОй, с рябинами, щербатый, со щербинами(о ли­це) II рябина, щербина; бөзүр арынлицо с рябинами; 2) неглад­кий, шероховатый (о поверхности чего-л.) II шероховатость; бөзүр самбыра шероховатая доска; 3) зубчатый; 2. 1) возвышенность с небольшимискалами; 2) место,покрытоекамнЯми.

бөзүргейсм. бөзүр.

бөзүререр /бөзүрер*/ 1) см. бөзүрленир; 2) становиться шеро­ховатым, неровным (о поверхно­сти чего-л.).

бөзүрешсм. бөзүр.

бөзүрленир /бөзүрлен*/ стано­виться рябым, щербатым.

бөзүрлээр /бөзүрле*/ см. бөзүререр.

бөзүр-пагажаба.

бөкпегер 1) густОй (напр. о ку­старнике. о деревьях); 2) скучен­ный, нагромождённый.

бөкпек 1) букет; бөкпек чечек бу­кет цветов; 2) куча; бөкпек даштаркуча камней.

бөкпектежир /бөкпектеш*/ соби­ратьсяв кучу, собиратьсятол­пой.

бөкперлежир /бөкперлеш*/ ску­чиваться, сбиватьсяв кучу.



бөлгүм кружок, группа// кружковОй, групповОй; партия төөгүзү өөренир бөлгүмкружОк по изучению истории партии; бөлгүм ажылыкружковаярабо­та.

бөлгүмнежир /бөлгүмнеш*/

группироваться, объединятьсяв кружОк; см. бөлгүм.

бөлгүмчү член кружка (груп­пы), кружкОвец.

бөлгээр см. бөлгээт.

бөлгээрлээр /бөлгээрле*/ см. бөлгээттээр.

бөлгээтотдельный, обособлен­ный, изолированный; осОбый // отдельно, обособленно, изолиро­ванно; осОбо.

бөлгээттелир /бөлгээттел*/ от­деляться, обособляться, изоли­роваться.

бөлдегер см. көлдегер.

бөлдеер /бөлдей*/ см. көлдеер.

бөлдүнер /бөлдүн*/ возвр, от бөл* (см. бөлер) собираться, схо­диться.

бөлдүнчексобранный в кучу, скученный.

бөлдүнчүр /бөлдүнүш*/ совм.--взаимн. от бөлдүн* (см. бөлдүнер) 1) объединяться, сплачивать­ся; 2) собираться, сходиться.

бөлдүрер /бөлдүр*/ понуд. от бөл"(см. бөлер).

бөлер/бөл*/ 1) собирать(в од­но место); чылгы бөлер собиратьтабун; бөле ойладыр согнатьв ку­чу (скот); 2) сгребать(в одно место); сиген бөлер сгребатьсено.

бөле-хаараобхватив руками, в охапку; бөле-хаара сегирип алыр схватитьв охапку.

бөлүглежиишкингруппиров­ка; шеригниң мурнуу талакыбөлүглежиишкиниюжная группи­ровка войск; см. бөлүглежир.

бөлүглежилгесм. бөлүглежиишкин.

бөлүглежир /бөлүглеш*/ совм.--взаимн. от бөлүгле*(см. бөлүглээр) собиратьсяв группы, груп­пироваться.

бөлүглел грам. оборОт; деепричастиелиг бөлүглел деепричаст­ный оборОт; причастиелиг бөлүглел причастный оборОт.

бөлүглээр/бөлүгле*/ группиро­вать.

БӨЛ - 118 -

бөлүглээшкингруппировка, разбивка на группы; см. бөлүглежиишкин.

бөлүк 1) группа, круг(людей); бөлүк кижилер группа людей; 2) полит. группировка; фракциялыг бөлүк фракционная группи­ровка; 3) категория, разряд; 4) партия, группа; экспедицияның биргибөлүү первая партия экспе­диции; 5) полит. крылО; буржуаз партияның чөөн бөлүүле­воекрылО буржуазной партии; 6) раздел (книги).

бөлүктежирсм. бөлүглежир.

бөлүктээр /бөлүкте*/ 1) разби­ватьпо группам, группировать; 2)классифицировать.

бөлүктээшкин 1) группирова­ние, группировка; 2) классифи­кация; дириг амытаннар аймааның бөлүктээшкиниклассифика­цияживОтного мира.

бөмбүк 1) шар; агаар бөмбүү воздушный шар; 2) мяч; бут бөмбүү а) футбольный мяч; б) фут­бол; ср. футбол; хол бөмбүүа) во­лейбольный мяч; б) волейбОл; ср. волейбол;◊частыр бөмбүк уст. бОмба.

бөмбүктээр /бөмбүкте*/ 1)иг­ратьв мяч; 2)уст. бросать бомбы,бомбить.

бөмбүрзек 1)земнОй шар; 2) глОбус; ср. глобус.

бөөлбүргей см. бөөлбүреш.

бөөлбүрешнеуклюжий, непо­воротливый, нескладный.

бөөлдедир /бөөлдет*/ понуд. от бөөлде* (см. бөөлдээр).

бөөлденир/бөөлден*/ возвр. от бөөлде* (см. бөөлдээр) кружить­ся, вертеться.

бөөлдесраспоясанный, распах­нутый, без кушака, без пОяса (о шубе. халате).

бөөлдестенир /бөөлдестен*/

распоясываться,сниматькушак (пОяс).

бөөлдешсм. бөөлдес.

бөөлдештенир см. бөөлдестенир.

бөөлдээр /бөөлде*/ кружить, вертеть.

бөөртең: бөөртең кижичеловек страдающий паховОй грыжей.

бөөшкүн 1)прОбка, закупорка, затЫчка (из дерева. тряпки и т. п.); 2) пОршень.

бөөшкүннүг1) заткнутый [за­тычкой]; 2) закупоренный, за­крытый [прОбкой].

бөөшкүннээр /бөөшкүнне*/ за­тыкать, закупоривать.

бөпүгүр тОлстенький, пухлый; ср. бопугур.

бөпүер /бөпүй*/ 1)становитьсятОлстым, пухлым (напр. о ребён­ке); 2) вздуваться, вспухать; ср. бопуяр.

бөпүйтүр /бөпүйт*/ понуд. от бөпүй* (см. бөпүер)заставитьвздуться, надуть(напр. шар); ср. бопуйтур.

бөрбеер /бөрбей*/ см. борбаяр.

бөрбек см. борбак.

бөрбектежир см. борбактажыр.

бөрбеңнээр /бөрбеңне*/см. борбаңнаар.

бөрбүгүр 1)тОлстый, жирный; 2) опухший, раздутый (напр. о губах. о лице).

бөргү см. бөрт.

бөрзек волчОнок.

БөрзекпенВолчонок (кличка собаки).

бөртшапка, головнОй убОр; кышкы бөртзимняя шапка; халбаңныг бөртушанка; хавак чок бортбескозырка; хавактыг бөртфуражка; кавказ бөрткубанка; бөргүм[моя] шапка; бөргүң [твоя] шапка; бөргү [его] шапка;

◊ кадагбөргүшляпка гвоздя; ээриил бөргү гайка.


3686824344729637.html
3686883581571178.html

3686824344729637.html
3686883581571178.html
    PR.RU™